Inglês de Bolsonaro na Paulista: Gafe ou Estratégia?

O que aconteceu com o inglês de Bolsonaro na Avenida Paulista?

Durante um discurso na Avenida Paulista, no domingo (6 de abril de 2025), o ex-presidente Jair Bolsonaro surpreendeu ao tentar se expressar em inglês. O objetivo era criticar a condenação de dois envolvidos nos atos antidemocráticos de 8 de janeiro de 2023. Porém, a pronúncia truncada e a construção gramatical errada chamaram mais atenção do que a mensagem em si.

A frase proferida — “Shame on you. What they do in jail. What do in jail. Shame on you. What do in jail.” — gerou reações imediatas nas redes sociais, tornando-se motivo de piadas, memes e críticas generalizadas.

A reação dos bolsonaristas: “foi estratégia”

Apesar da evidente dificuldade com o idioma, aliados e influenciadores bolsonaristas saíram em defesa do ex-presidente. Segundo eles, o erro seria, na verdade, uma tática deliberada para chamar atenção da mídia internacional e amplificar o alcance da mensagem.

Essa teoria, no entanto, dividiu opiniões. Para muitos, o argumento pareceu forçado, especialmente considerando que o próprio Bolsonaro admitiu publicamente que não fala inglês. Durante o mesmo evento, ele disse:

“Confesso uma falha minha: não sei falar inglês.”

Contexto do discurso: o apelo pela anistia

O evento na Avenida Paulista foi marcado por discursos inflamados, com Bolsonaro pedindo anistia para os presos pelos ataques de 8 de janeiro, quando manifestantes invadiram e depredaram as sedes dos Três Poderes em Brasília. O ex-presidente defendeu os detidos, descrevendo-os como vítimas de perseguição política.

Bolsonaro e o inglês: um histórico de gafes

Essa não foi a primeira vez que a relação de Bolsonaro com o inglês causou alvoroço. Ao longo de seu mandato, ele evitava entrevistas com a imprensa estrangeira e raramente participava de eventos internacionais sem tradução simultânea. O episódio na Paulista reforça a percepção de que o ex-presidente ainda enfrenta dificuldades com idiomas estrangeiros — algo incomum entre líderes de destaque no cenário global.

Erro de comunicação ou estratégia calculada?

A tentativa de Bolsonaro de usar o inglês em um momento de forte apelo político gerou mais barulho pela forma do que pelo conteúdo. O episódio abre espaço para debates sobre comunicação política, autenticidade e a importância da preparação em discursos públicos.

Independentemente da intenção, o inglês de Bolsonaro virou pauta nacional — e possivelmente internacional — mostrando que, no mundo digital, até os erros podem se tornar virais.